Já estamos mais ou menos de volta ao normal...já estamos na casa nova e livres de quase todas as caixas! E de vez em quando, tiramos umas "férias" de arrumar e limpar e vamos passear, ver coisas novas. Como na semana passada o Festival de Artes de Carlow tinha numa das suas exbições, uma peça da Joana Vasconcelos, a Valquíria Enxoval, nós "tivemos" que ir lá vê-la! Isto não acontece todos os dias...e nós adorámos e divertimo-nos muito!
We are "kind of back" to normal...we are already in the new house and have almost no boxes around! Sometimes, we take a break from tidying up and cleaning and go somewhere to see something new. As the Carlow Arts Festival had an exhibition with a piece from Joana Vasconcelos, the Valquíria Enxoval, we "had" to go see it! Something like this never happens around here...and we loved it and had a lot of fun on the way!
