Sunday, November 1, 2009

The knitting & stitching show, aka "heaven"

Ontem foi um dia em cheio...o dia do "Knitting & Stitching Show" em Dublin (uma feira enorme de hobbies com mostras, lojas e workshops em tricot, ponto cruz, patchwork, scrapbooking, postais feitos à mão, etc, etc)!! Oh...eu estava no céu, só a minha carteira é que sofreu um bocadinho (ok, talvez muito) :)

Yesterday we went to the "Knitting & Stitching Show" in Dublin (a great textile exhibition with workshops, demonstrations & shops covering knitting, cross-stitch, patchwork, scrapbooking, card-making, etc, etc)!! oh...I was in heaven, only my wallet suffered a little (ok, maybe a lot) :)

Foi fantástico, como sempre...o contacto com as pessoas, as novas técnicas e produtos disponíveis, as compras, o convívio com as amigas (da esquerda para a direita na foto em baixo, Stela, Litícia e Julieta) é espectacular! Diverti-me muito e a contagem decrescente para o próximo ano já começou ;)

It was fantastic, as always...the networking, the new techniques and products available, the shopping, spending time with friends (from the left in the picture below, Stela, Litícia and Julieta) was spectacular! I had a lot of fun and already started the countdown for next year's event ;)

A Julie está a tentar fazer um tapete...de uma maneira original, tricotando novelos de tecido :)

Julied is trying to make a rug...in an original way, knitting big balls of fabric :)

2 comments:

Margie said...

Hi Ana, the K & S was certainly a great day of stocking up on supplies, and exploring all the shops. Leiny and I were caught in a huge flashflood on the motorway on the way home, thunder and lightening and huge rainfall, scary, we pulled in until it passed. Drop by my new blog Christmas Time Magic if you get a minute and let me know what you think. I still have no computer and grab a few mins in work or wait for Leiny to come home with her laptop at the weekend. Hugs, Margie.

徵信社 said...

I love it! Very creative!That's actually really cool.
謝謝你的文章分享,請你有空到我

參觀,Thanks