Sunday, May 27, 2012

Really nice weekend


O sol visitou a Irlanda nos últimos dias e nós adorámos!! Finalmente tivemos um intervalo no Inverno "eterno" que reina nesta ilha e aproveitámos ao máximo...com gelados...

So...the sun visited Ireland in the past few days and we loved it!! We finally had a break from the "eternal" winter and took full adavantage of it...with ice-creams...


...com festas (alguém escolheu ser uma borboleta...azul :)) para angariação de fundos para associações de caridade...

...with parties (in which somebody chose to be a blue butterfly :)) to raise funds for charity...


...e passeios na praia. Adoro o Verão...ainda que seja em versão mini e na Irlanda ;)

...and walks on the beach. I love the summer...even if it is a mini version and in Ireland ;)

3 comments:

João Lopes said...

But ... no one in the water ?
:)

Tiqué said...

Que lindo menino, e gosta de borboletas como a prima Ana Oliveira..beijnhos.

Vera Gonçalves said...

Tão giro :) Ja tenho saudades... snif! Beijinho **